05/07/2011

Life at Tours,France

French_house

お世話になったマダムの家。

町の人たちはパレスと呼んでいる。
そうなんだ。昔のお城だったんだ。たしかに。
庭中にいくつもの部屋があった。いくつもの倉庫があった。鶏小屋や、鳩小屋、それにいくつもの。。。。
でも、点在しているようにしか感じられない。だって、広いんだもの。
畑に、森に、牧場に、、、40ヘクタールらしいから、見渡せないw
ゴルフ場で乗るカートがあった。

ゆったりと時間が流れていく。
小さな鳥の声が一日中聞こえていた。
ここで、多くの出会いと交流が生まれていった。

Madam house was taken care of us.
Every  people call it Palace.
Oh, yeah. It was an old castle. Certainly.
There were many rooms in the garden. There were a number of Storage.. And the hen house, dovecote, a number of them. . . .
But just not feel as if scattered. Because what I‘m wide.
The field, forest, pasture,, there are 40ha !
Grandfather  was riding a golf cart
.
Time will flow comfortably.
Was able to hear the small birds singing all day.

Was born in the house linked to a variety of encounters.

Comments (3)

  1. 05/08/2011
    Dominique said...

    すぐに戻ってくる!

  2. 05/09/2011
    TENYOU said...

    Dominique!! I hope to sing a song [NAKAJIMA MIYUKI}with you to watch a youtube^^ I shall bring you some [UJI CHA]

  3. 05/09/2011
    Dominique said...

    NAKAJIMA+UJI CHA : Whaaa !… About music:松居慶子is lucky: She is with 天遊 at NY for Japan day!!! 🙂

Leave a Reply